1
00:00:21,590 --> 00:00:22,600
জনি?

2
00:00:31,160 --> 00:00:32,620
আপনি এখানে কি করছেন?

3
00:00:33,430 --> 00:00:34,850
আমি কয়েক আছে
সিটি হলে ব্যবসা.

4
00:00:34,850 --> 00:00:35,930
আমি এখন ম্যানিলায় ফিরে যেতে চাই।

5
00:00:36,270 --> 00:00:37,520
কেমন আছেন?

6
00:01:25,270 --> 00:01:26,570
আপনি কি আমাকে অনুসরণ করছেন?

7
00:01:26,900 --> 00:01:29,190
তুমি এই বাদ দিয়েছ।

8
00:01:29,690 --> 00:01:31,150
ধন্যবাদ
তোমার এখন বাড়ি যাওয়া উচিত।

9
00:01:37,180 --> 00:01:38,490
কোন সমস্যা আছে?

10
00:01:39,200 --> 00:01:40,500
আমি আমার চাবি ভিতরে রেখে দিলাম।

11
00:01:41,040 --> 00:01:42,080
আমাকে এটা খুলতে দাও.

12
00:01:43,120 --> 00:01:45,330
আমি সবসময় এটা নিয়ে আসি
ডুপ্লিকেট কী।

13
00:01:48,840 --> 00:01:51,670
যাইহোক, আমি তানতান।
আমি সেলিয়ার ছেলে।

14
00:01:52,170 --> 00:01:54,550
-তোমার নাম কি?
-জোনি।

15
00:02:00,350 --> 00:02:02,730
ধন্যবাদ
বাড়ি যেতে হবে।

16
00:02:15,200 --> 00:02:17,870
ভালো দুঃখ। সেখানে তিনি আছেন।

17
00:02:18,200 --> 00:02:21,160
পরের শহরে তার পরিচিতি ছিল।

18
00:02:21,370 --> 00:02:23,580
-তারা বলে সে খুব ফ্লার্টেটিং।
-সত্যি?

19
00:02:23,870 --> 00:02:28,090
সেলিয়া, তুমি কেন
তাকে আপনার জায়গা ভাড়া দিতে দিন?

20
00:02:28,500 --> 00:02:31,840
কেন নয়? টাকা ভালো।

21
00:02:31,840 --> 00:02:33,300
সেই জায়গা হয়েছে
দীর্ঘ সময়ের জন্য খালি।

22
00:02:33,300 --> 00:02:35,590
এছাড়া তিনি শুধু...
তিন মাস অবস্থান করেন

23
00:02:35,590 --> 00:02:37,220
তারপর তিনি জাপানে যাবেন।

24
00:02:37,340 --> 00:02:40,560
ওহ, তাই সে করবে
Japayuki হিসাবে কাজ?

25
00:02:51,320 --> 00:02:54,700
দেখ, দেখ, কে?

26
00:02:54,860 --> 00:02:57,280
-ওখানে, দেখ।
-ও. এটা বন্ধ করুন।

27
00:02:57,410 --> 00:02:59,450
তোমাদের সকলেরই তীক্ষ্ণ জিহ্বা আছে।

28
00:03:00,240 --> 00:03:01,870
আপনার কি বাজারে যাওয়া উচিত নয়?

29
00:03:02,120 --> 00:03:04,410
ওহ হ্যাঁ, ইতিমধ্যে বিকেল হয়ে গেছে।

30
00:03:04,410 --> 00:03:06,960
আমরা প্রথমে যাই।

31
00:03:07,500 --> 00:03:10,170
তুমি, স্কুলে যাও।

32
00:03:11,650 --> 00:03:13,380
আরে না, আমি ভুলে গেছি যে আমি রান্না করি।

33
00:05:28,270 --> 00:05:33,100
ওহ, আমি নিশ্চিত সে আউট
আবার দেখান

34
00:05:33,270 --> 00:05:36,110
সুতরাং, আপনি মনোযোগ দিতে হবে
তোমার স্বামী ভালো আছে

35
00:05:36,230 --> 00:05:39,030
কারণ মানুষ বলে
তিনি দ্রুত মনোযোগ আকর্ষণ করেন।

36
00:05:40,490 --> 00:05:43,740
আলিং তাসিং, দয়া করে
খুব কঠোর হবেন না।

37
00:05:44,320 --> 00:05:45,990
আপনি তাকে চেনেন না।

38
00:05:46,280 --> 00:05:48,370
আরে, হস্তক্ষেপ করছেন কেন?

39
00:05:48,540 --> 00:05:50,540
তুমি এখনো ছোট,

40
00:05:50,540 --> 00:05:52,710
এবং আপনি যোগদান করেছেন
প্রাপ্তবয়স্ক কথোপকথন সঙ্গে।

41
00:05:52,830 --> 00:05:54,790
কেন সে শুনলে,

42
00:05:54,790 --> 00:05:57,040
এটা সত্যি যে সে ফ্লার্টি।

43
00:05:57,340 --> 00:06:00,670
হয়তো ভালো
আপনি যদি অন্য কোথাও গসিপ করেন।

44
00:06:01,170 --> 00:06:03,300
আমার মা না
গসিপও পছন্দ করে।

45
00:06:03,840 --> 00:06:05,220
ওহ, ঠিক আছে, পরে দেখা হবে।

46
00:06:05,510 --> 00:06:09,470
আমরা ধরা আগে চলুন
তার একটি খারাপ অভ্যাস।

47
00:06:31,250 --> 00:06:34,210
-তাহলে কাল দেখা হবে ভাই?
-ঠিক আছে।

48
00:06:34,620 --> 00:06:37,880
-পরের বার আরও ভালো খেলার চেষ্টা করুন।
-বাহ। দেখ কে কথা বলছে।

49
00:06:38,000 --> 00:06:40,050
-ঠিক আছে, পরে দেখা হবে।
-সাবধানে থেকো।

50
00:11:14,340 --> 00:11:16,260
আপনি কি করছেন মনে হয়?

51
00:11:16,570 --> 00:11:18,610
তোমার মা
আপনি এখানে আছেন জানেন?

52
00:11:18,710 --> 00:11:19,330
হুম?

53
00:11:19,360 --> 00:11:23,290
শুধু--
আমার শুধু দরকার...

54
00:11:23,740 --> 00:11:26,110
-আমার শুধু দরকার...
-হুম... নিশ্চিত...

55
00:11:26,760 --> 00:11:28,720
মাকে কিছু বলার আগেই বাসায় যাও।

56
00:11:29,090 --> 00:11:31,210
হ্যাঁ ঠিক আছে. আমি যাই।
শুভ রাত্রি।

57
00:11:32,130 --> 00:11:34,880
-দেখা হবে। ধন্যবাদ সাবধান।
-যাও।

58
00:11:53,900 --> 00:11:56,360
খাদ্য. মায়ের কাছ থেকে।

59
00:11:56,610 --> 00:11:57,490
ধন্যবাদ

60
00:11:57,490 --> 00:11:59,570
দাঁড়াও, আমি প্রথমে সরিয়ে দিচ্ছি।
প্রবেশ করুন.

61
00:12:00,200 --> 00:12:01,580
এটা ঠিক আছে, আমি শুধু এখানে অপেক্ষা করব.

62
00:12:17,430 --> 00:12:18,550
সে সুন্দরী।

63
00:12:19,510 --> 00:12:20,390
হুহ?

64
00:12:21,430 --> 00:12:23,810
-তোমাদের একসাথে ভালো লাগবে।
-আমার মনে হয় না।

65
00:12:24,810 --> 00:12:27,100
বলো না তুমি করো না
মানুষকে প্রলুব্ধ করতে জানেন?

66
00:12:27,850 --> 00:12:30,810
পরের বার ফিরে এসো, আমি তোমাকে শিখিয়ে দেব।

67
00:12:30,940 --> 00:12:31,940
আপনি যদি তাই বলেন.

68
00:12:35,900 --> 00:12:37,610
তোমার মনে আছে
তুমি গতকাল রাতে কি করেছিলে?

69
00:12:38,240 --> 00:12:40,160
আসলে না. আমি খুব মাতাল.

70
00:12:41,320 --> 00:12:42,370
আপনি খুব জোরে.

71
00:12:42,830 --> 00:12:45,160
-তুমি জোরে আছ আর...
- থামো। থামো।

72
00:12:46,540 --> 00:12:48,620
হাই, হেলেন। কেমন আছেন?

73
00:12:49,050 --> 00:12:50,500
আপনি দিন দিন আরো সুন্দর হয়ে যাচ্ছে.

74
00:12:51,080 --> 00:12:52,420
তুমি খুব দুষ্টু, তাসিও.

75
00:12:52,440 --> 00:12:56,140
আমি সিরিয়াস। সেজন্য
তানতান আপনার প্রতি খুব আগ্রহী।

76
00:12:58,630 --> 00:13:00,220
তানতান কিছু বলতে চাইল।

77
00:13:03,140 --> 00:13:04,510
হাই-- হাই, হেলেন।

78
00:13:05,970 --> 00:13:07,100
হাই, তানতান।

79
00:13:09,810 --> 00:13:11,770
চল ভাই।

80
00:13:12,440 --> 00:13:13,610
আমি কি--

81
00:13:14,480 --> 00:13:15,690
আপনি পারেন.

82
00:13:18,570 --> 00:13:19,450
আমি কি--

83
00:13:19,450 --> 00:13:22,620
তিনি জানতে চাইলেন
তোমাকে প্রলুব্ধ করতে এসেছি।

84
00:13:24,240 --> 00:13:26,700
আপনি পর্যন্ত. আমি সবসময় বাড়িতে থাকি।

85
00:13:27,120 --> 00:13:28,700
এখন। সেখানে তিনি আছেন।

86
00:13:29,160 --> 00:13:30,330
সেখানে তিনি আছেন।

87
00:13:31,420 --> 00:13:34,880
আমি তোমাকে বলেছিলাম, সোজা হয়ে যাও।

88
00:13:36,800 --> 00:13:37,960
আমি আগে যাব।

89
00:13:40,800 --> 00:13:41,800
সাবধান।

90
00:13:42,550 --> 00:13:44,510
ভাই, সে রাজি।

91
00:13:45,050 --> 00:13:46,140
সেরাটা করুন।

92
00:13:46,600 --> 00:13:49,020
না হলে তোমার কাছ থেকে চুরি করে নেব।

93
00:13:50,810 --> 00:13:52,270
একটু দেখে নিন ভাই।

94
00:13:53,520 --> 00:13:55,770
সঠিক? আমি বললাম ভাই।

95
00:14:07,490 --> 00:14:09,450
তুমি বলেছিলে না তুমি করবে
আমাকে শেখান কিভাবে প্রলুব্ধ করতে?

96
00:14:12,670 --> 00:14:15,630
আপনি সবসময় আছে
ঝরঝরে দেখায়

97
00:14:17,170 --> 00:14:20,970
আপনাকে সবসময় একটি চিরুনি বহন করতে হবে

98
00:14:21,590 --> 00:14:23,340
তাই আপনি সবসময় ঝরঝরে দেখতে হবে.

99
00:14:28,510 --> 00:14:29,510
আহ।

100
00:14:32,230 --> 00:14:33,230
বেশ ভালো।

101
00:14:34,150 --> 00:14:36,020
নিঃশ্বাসে দুর্গন্ধ অপ্রীতিকর।

102
00:14:36,360 --> 00:14:40,280
সবসময় আপনার দাঁত ব্রাশ করুন
এবং গাম আনুন।

103
00:14:43,950 --> 00:14:46,910
এবং যখন আপনি তার সাথে কথা বলেন,

104
00:14:47,660 --> 00:14:48,910
তার চোখের দিকে তাকাও।

105
00:14:49,740 --> 00:14:51,910
তাকে আপনার আন্তরিকতা অনুভব করতে দিন।

106
00:14:54,790 --> 00:14:55,790
এই মত?

107
00:14:59,340 --> 00:15:02,720
যাও।
কোনো মেয়েকে অপেক্ষায় রাখবেন না।

108
00:15:04,720 --> 00:15:06,430
ঠিক আছে ধন্যবাদ.

109
00:16:51,120 --> 00:16:52,120
ওটা টানটান।

110
00:16:52,870 --> 00:16:54,120
দুঃখিত ভাই,

111
00:16:54,150 --> 00:16:55,830
আমি সত্যিই শৃঙ্গাকার.

112
00:16:56,040 --> 00:16:58,120
আপনি খুব বেশি সময় নিচ্ছেন, তাই আমি প্রথমে যাব।

113
00:17:00,630 --> 00:17:02,540
-সমস্যা কি?
-মিস?

114
00:17:03,210 --> 00:17:04,760
আমি কি একটি কোমল পানীয় পেতে পারি?

115
00:17:06,550 --> 00:17:07,550
হাই সুন্দর,

116
00:17:08,300 --> 00:17:09,760
আমি কি আপনার সাথে যোগ দিতে পারি?

117
00:17:10,970 --> 00:17:12,430
তাহলে আপনিও কি করতে পারেন?

118
00:17:12,450 --> 00:17:14,010
আরে, অভিশাপ, এত নির্লজ্জ হবেন না!

119
00:17:14,180 --> 00:17:15,640
বুঝতে পারি, যথেষ্ট হয়েছে।

120
00:17:16,180 --> 00:17:18,560
তুমি কি সিরিয়াস? আপনি কি তাকে রক্ষা করছেন?

121
00:17:19,550 --> 00:17:21,180
যে আপনার গার্লফ্রেন্ড টিজিং?

122
00:17:22,770 --> 00:17:26,780
হ্যাঁ, আমি তার বান্ধবী।
ঈর্ষান্বিত? হুহ?

123
00:17:27,530 --> 00:17:29,360
-সত্যি?
-চল যাই।

124
00:17:29,360 --> 00:17:31,950
তাই আমি গোসল করতে পারি,
তাই আমরা শুরু করতে পারি।

125
00:17:32,780 --> 00:17:37,080
যাইহোক, আমি হেলেনের সাথে কথা বলেছিলাম,
এবং তিনি বলেন

126
00:17:37,330 --> 00:17:40,870
তিনি আকার উপভোগ করেন না
এবং আপনার কর্মক্ষমতা।

127
00:17:41,710 --> 00:17:42,960
সে বলল তুমি ব্যর্থ।

128
00:17:45,090 --> 00:17:46,090
চলো।

129
00:18:02,020 --> 00:18:04,330
-কোথায় যাচ্ছো?
- শহরে।

130
00:18:06,070 --> 00:18:08,400
-আমি তোমাকে নিয়ে যাব।
-ওটা দিয়ে?

131
00:18:08,980 --> 00:18:11,240
কেন নয়? আমি সাইকেল চালাতে ভালো।

132
00:18:12,280 --> 00:18:13,280
ঠিক আছে।

133
00:18:13,740 --> 00:18:14,740
চলো।

134
00:18:16,700 --> 00:18:17,700
আউচ।

135
00:18:22,460 --> 00:18:24,380
-ঠিক আছে?
-চল যাই।

136
00:18:24,540 --> 00:18:26,880
শক্ত করে ধর, পড়ে যেতে পারে...

137
00:18:29,550 --> 00:18:31,800
শহরে যাওয়ার পর,
আমাদের কোথাও যেতে হবে।

138
00:18:31,900 --> 00:18:34,440
-কোথায়?
-শক।

139
00:18:42,940 --> 00:18:45,020
যে জিনিস সম্পর্কে
তুমি গতকাল রাতে বলেছিলে,

140
00:18:46,270 --> 00:18:47,560
যে তুমি আমার বান্ধবী,

141
00:18:48,440 --> 00:18:49,440
আপনি এটা মানে?

142
00:18:50,610 --> 00:18:51,650
অবশ্যই না।

143
00:18:52,150 --> 00:18:55,320
তাদের থেকে দূরে থাকুন।
তারা আপনার উপর একটি খারাপ প্রভাব.

144
00:18:57,320 --> 00:18:59,120
এটা এখানে সুন্দর, তাই না?

145
00:19:00,790 --> 00:19:01,910
তুমি আরো সুন্দর।

146
00:19:03,210 --> 00:19:05,500
আরে, আপনি এই ভাল.

147
00:19:05,580 --> 00:19:07,880
আপনি কি ব্যবহার করছেন?
আমি কি শেখাবো?

148
00:19:08,040 --> 00:19:08,920
না.

149
00:19:11,010 --> 00:19:12,420
কিন্তু আপনি জানেন, এটা ভাল.

150
00:19:12,840 --> 00:19:14,380
আপনাকে তোষামোদ করতে জানতে হবে।

151
00:19:14,510 --> 00:19:15,970
আরে, আমি বলতে চাইনি
কাউকে তোষামোদ করা

152
00:19:15,970 --> 00:19:17,300
কিন্তু শুধু একটু, ঠিক আছে?

153
00:19:20,140 --> 00:19:22,180
আপনি কি সত্যিই জাপান যাচ্ছেন?

154
00:19:27,230 --> 00:19:28,770
আপনার কি সত্যিই সেখানে যাওয়ার দরকার আছে?

155
00:19:30,690 --> 00:19:32,030
হ্যাঁ, শীঘ্রই।

156
00:19:33,110 --> 00:19:35,950
একটা বড় সুযোগ আছে
সেখানে আমার জন্য অপেক্ষা করছে।

157
00:19:36,240 --> 00:19:38,620
এতে আমার বাড়ি নির্মাণের কাজ ত্বরান্বিত হবে

158
00:19:38,780 --> 00:19:40,870
এবং আমি তাড়াতাড়ি অবসর নিতে পারি।

159
00:19:41,950 --> 00:19:43,660
আমি আপনাকে তারিফ.

160
00:19:46,290 --> 00:19:47,790
তুমি পাখির মতো...

161
00:19:48,830 --> 00:19:49,830
...মুক্ত

162
00:19:51,920 --> 00:19:54,420
আপনি যে কোন জায়গায় যেতে পারেন

163
00:19:55,010 --> 00:19:57,550
এবং আপনি যখন খুশি চলে যান।

164
00:20:01,260 --> 00:20:05,390
-আর তুমি মাছের মত।
- এটা কিভাবে হতে পারে?

165
00:20:06,520 --> 00:20:09,270
কারণ আপনি অনেক প্রাণবন্ত, উদ্যমী,

166
00:20:09,980 --> 00:20:11,820
এবং আপনি খুব মিষ্টি।

167
00:20:17,610 --> 00:20:19,070
এটা খুব সুন্দর.

168
00:22:54,990 --> 00:22:56,880
তুমি বলেছিলে না
গিটার বাজাতে ভালো।

169
00:23:01,470 --> 00:23:04,550
আপনি জানেন, আপনার প্রেমিক
ভাগ্যবান হবে।

170
00:23:05,840 --> 00:23:06,840
কেন বলছ?

171
00:23:08,410 --> 00:23:11,080
কারণ আপনি সুদর্শন এবং দয়ালুও।

172
00:23:12,830 --> 00:23:14,670
আরে, খুব খুশি হবেন না।

173
00:23:16,880 --> 00:23:19,840
কিন্তু আমি যা পছন্দ করি
আমাকেও পছন্দ করে না।

174
00:23:21,160 --> 00:23:23,120
আপনি এখনও না
হেলেন থেকে ছেড়ে দিতে?

175
00:23:26,190 --> 00:23:27,610
আমি তাকে ভালোবাসি না।

176
00:23:29,440 --> 00:23:32,410
আমি যে মেয়েটিকে ভালোবাসি, সে আমাকে পছন্দ করে না।

177
00:23:36,830 --> 00:23:39,580
হয়তো সেও তোমাকে পছন্দ করে।

178
00:23:42,500 --> 00:23:43,620
সম্ভব।

179
00:23:44,750 --> 00:23:47,460
ওয়েল, তিনি আমাকে বলেন
সুদর্শন এবং দয়ালু।

180
00:23:49,800 --> 00:23:52,970
কিন্তু এখনও, আমি মনে করি
তিনি আগ্রহী নন।

181
00:23:56,720 --> 00:23:57,890
হয়তো...

182
00:24:00,180 --> 00:24:01,600
...তোমরা মিলে না।

183
00:24:03,100 --> 00:24:04,100
হুহ?

184
00:24:06,400 --> 00:24:08,020
মাঝে মাঝে,

185
00:24:08,020 --> 00:24:10,320
যত বড়ই হোক না কেন
তুমি কাউকে ভালোবাসো,

186
00:24:10,940 --> 00:24:12,610
আপনি এটা যেতে দিতে হবে

187
00:24:13,110 --> 00:24:14,700
কারণ এটা কি লাগে।

188
00:24:17,620 --> 00:24:18,620
হুহ?

189
00:24:28,630 --> 00:24:31,550
টানটান ডার্লিং, খাও।

190
00:24:32,240 --> 00:24:33,240
ঠিক আছে।

191
00:24:34,500 --> 00:24:36,710
আপনার মত মনে হচ্ছে
সে প্রায়ই জনির সাথে বাইরে যায়।

192
00:24:38,340 --> 00:24:40,300
কারো প্রশংসা করা খারাপ নয়, প্রিয়তম,

193
00:24:40,760 --> 00:24:42,930
যতক্ষণ আপনি আপনার সীমা জানেন।

194
00:24:44,350 --> 00:24:45,980
জনি আলাদা।

195
00:24:46,730 --> 00:24:49,690
আপনি যে জানেন. এটা শুধু...

196
00:24:51,110 --> 00:24:52,610
এটা জটিল।

197
00:24:53,620 --> 00:24:54,710
মা...

198
00:24:57,900 --> 00:24:59,820
যদিও আপনি
আমাকে একা বড় করেছে,

199
00:24:59,820 --> 00:25:01,410
আপনি এখনও ভাল করছেন।

200
00:25:04,750 --> 00:25:05,910
এবং...

201
00:25:07,750 --> 00:25:10,540
...আপনি আমাকে শেখাননি
মানুষের বিচার করতে, তাই না?

202
00:25:17,170 --> 00:25:19,380
এই. শুধু আপনার খাবার খান।

203
00:25:32,940 --> 00:25:35,400
-আরে! আপনি একজন ঘূর্ণায়মান ট্রফি নারী!
-মা!

204
00:25:35,430 --> 00:25:38,260
ট্রফি মহিলা ঘুরছে,
এখানে এসে আমার মুখোমুখি!

205
00:25:38,610 --> 00:25:41,110
এখানে এসো, ট্রফি ঘোরানো নারী!

206
00:25:41,280 --> 00:25:42,660
আমার মুখোমুখি!

207
00:25:43,950 --> 00:25:47,200
আলিং তাসিং,
এখানে ঝগড়া করবেন না।

208
00:25:47,220 --> 00:25:48,810
তস্যো, তোমার মাকে বাড়ি নিয়ে যাও।

209
00:25:48,830 --> 00:25:51,790
হস্তক্ষেপ করবেন না,
এটি একটি প্রাপ্তবয়স্ক জিনিস!

210
00:25:51,960 --> 00:25:53,790
এখানে আসো, কুত্তা!

211
00:25:54,360 --> 00:25:56,390
অনেক মানুষ আছে,
মা, এটা বিব্রতকর।

212
00:26:00,380 --> 00:26:03,350
-সমস্যা কি?
-সমস্যা কি?

213
00:26:03,850 --> 00:26:06,260
তুমি! আপনি সমস্যা!

214
00:26:06,680 --> 00:26:12,150
হয়তো তুমি জানো না,
কিন্তু আমরা সবাই জানি আপনি কি করেছেন।

215
00:26:12,560 --> 00:26:16,820
তুমি আসার পর থেকে,
আমাদের পরিবেশ নোংরা হয়ে যাচ্ছে!

216
00:26:17,070 --> 00:26:20,030
মাধ্যমে এবং মাধ্যমে পুরুষদের
আপনার বাড়ির ভিতরে এবং বাইরে।

217
00:26:20,240 --> 00:26:22,820
এমনকি আমার শান্ত ছেলেও

218
00:26:22,990 --> 00:26:25,240
আপনার কারণে সংক্রমিত!

219
00:26:25,310 --> 00:26:27,700
মা, চলো বাসায় যাই।
এটা বিব্রতকর।

220
00:26:27,730 --> 00:26:31,040
এই মহিলা আরও বিব্রতকর!
প্লেগ !

221
00:26:31,540 --> 00:26:34,920
আমি জানি আমার ছেলের ইনফেকশন আপনার থেকেই এসেছে।

222
00:26:35,170 --> 00:26:38,500
কারণ তুমি নোংরা!
আপনি একটি ঘূর্ণায়মান ট্রফি! প্লেগ !

223
00:26:38,530 --> 00:26:40,900
-মা, চলো বাসায় যাই। এটা বিব্রতকর।
-- যথেষ্ট, টাসিং।

224
00:26:40,920 --> 00:26:44,140
আমার কোনো রোগ নেই
 যাই হোক আমি সাবধান,

225
00:26:44,140 --> 00:26:47,890
এবং আপনার ছেলে কখনই আমার মক্কেল ছিল না

226
00:26:48,350 --> 00:26:49,810
কারণ সে আমাকে টাকা দিতে পারেনি।

227
00:26:51,850 --> 00:26:54,560
হেলেনকে জিজ্ঞেস করছ না কেন?

228
00:26:55,060 --> 00:26:57,940
আমি তাকে কিনতে দেখেছি
কয়েকদিন আগে অ্যান্টিবায়োটিক।

229
00:26:57,940 --> 00:26:58,940
ঠিক তাই না, হেলেন?

230
00:27:06,490 --> 00:27:09,160
হে হেলেন, এখানে ফিরে আসুন!

231
00:27:09,190 --> 00:27:12,720
হাই হেলেন, এখানে ফিরে এসো,
আমাদের কথা বলা দরকার!

232
00:27:12,750 --> 00:27:14,830
আর তুমি, আমার কথা শুনবে না।

233
00:27:15,330 --> 00:27:19,090
আমি আপনাকে বলেছিলাম
 পতিতাদের সাথে খেলবেন না।

234
00:27:19,250 --> 00:27:21,670
তুমি তোমার মায়ের কথা শোনো না!

235
00:27:27,790 --> 00:27:29,820
তোমার আসলে কোন উদ্দেশ্য নেই...

236
00:27:33,480 --> 00:27:35,310
...ক্লায়েন্ট গ্রহণ করা বন্ধ করবেন?

237
00:27:37,980 --> 00:27:40,280
চিন্তা করবেন না, আমি বিচার করছি না।

238
00:27:42,280 --> 00:27:44,400
আগে আমার নিজের বাড়ি থাকতে হবে।

239
00:27:46,260 --> 00:27:48,010
আমি কে তা নিয়ে আমি লজ্জিত নই।

240
00:27:51,180 --> 00:27:53,750
মানুষকে বাঁচতে হবে,

241
00:27:54,580 --> 00:27:56,750
এবং আমি নিজেকে সহ্য করি।

242
00:27:57,500 --> 00:27:59,670
আমি কারো উপকার করি না।

243
00:28:00,380 --> 00:28:04,800
যারা এসেছেন
এখানে একটি প্রয়োজন আছে,

244
00:28:05,130 --> 00:28:07,140
এবং আমি তাই করি।

245
00:28:07,720 --> 00:28:08,720
তাই--

246
00:28:10,180 --> 00:28:11,720
আমরা শেষ করার পর,

247
00:28:13,340 --> 00:28:14,510
ভুলে গেছে

248
00:28:15,040 --> 00:28:16,960
যে মত, এটা যে সহজ.

249
00:28:20,020 --> 00:28:22,980
আপনি বলছি যদিও সেক্স আছে
তুমি একে অপরকে ভালোবাসো না?

250
00:28:24,860 --> 00:28:26,240
তাই নাকি?

251
00:28:27,740 --> 00:28:30,200
তারা শুধু আমার শরীর পেতে পারে,

252
00:28:30,620 --> 00:28:32,700
আমার হৃদয় দিয়ে না। সেটা অন্য বিষয়।

253
00:28:37,960 --> 00:28:38,920
কিন্তু--

254
00:28:39,710 --> 00:28:41,630
কেন যেতে হবে?

255
00:28:45,090 --> 00:28:47,430
আমি তোমাকে রক্ষা করতে পারি
এখানকার মানুষের বিরুদ্ধে।

256
00:28:48,800 --> 00:28:50,800
তুমি চাইলে আমি ওদের মারবো।

257
00:28:55,100 --> 00:28:58,190
আমি তোমাকে শিখিয়েছি
আপনার যা জানা দরকার

258
00:28:58,190 --> 00:28:59,850
একজন পরিপূর্ণ মানুষ হয়ে উঠতে।

259
00:29:00,360 --> 00:29:02,190
আপনি জানেন কিভাবে নিজের যত্ন নিতে হয়।

260
00:29:05,990 --> 00:29:06,990
আহ,

261
00:29:07,990 --> 00:29:09,110
আমি জানি,

262
00:29:10,230 --> 00:29:12,070
কিছু আছে
 যে আমি তোমাকে এখনো শেখাইনি।

263
00:29:13,140 --> 00:29:14,810
কিভাবে নাচতে হয়।

264
00:37:05,720 --> 00:37:06,720
জনি?

265
00:37:10,390 --> 00:37:11,430
জনি?

266
00:37:16,560 --> 00:37:19,440
-আরে তুমি কোথায় ছিলে?
-মা, জনি কোথায়?

267
00:37:19,690 --> 00:37:22,070
-কি?
-জনি, আইটেমগুলো আর বাসায় নেই।

268
00:37:22,070 --> 00:37:24,110
ওহ, তিনি আগেই বিদায় জানিয়েছেন।

269
00:37:24,110 --> 00:37:26,360
তিনি ম্যানিলা গিয়েছিলেন-
এই চাবিকাঠি.

270
00:37:26,940 --> 00:37:29,200
ও. তোমার কি হয়েছে?

271
00:37:30,780 --> 00:37:33,080
কোথায় যাবেন? তানতান !

272
00:37:33,790 --> 00:37:35,870
কোথায় যাবেন?
প্রত্যাবর্তন !

273
00:38:02,980 --> 00:38:03,980
জনি?

274
00:38:19,000 --> 00:38:20,000
ও.

275
00:38:21,080 --> 00:38:22,740
কোথায় যাওয়ার পরিকল্পনা করছেন?

276
00:38:26,130 --> 00:38:27,510
আমি তোমার সাথে আসছি।

277
00:38:29,510 --> 00:38:31,220
আমি তোমাকে একা যেতে দেব না।

278
00:38:32,680 --> 00:38:35,390
বাড়ি যাও, তোমার মা তোমাকে খুঁজবে।

279
00:38:35,600 --> 00:38:36,890
আমি তার জন্য ফিরে আসব.

280
00:38:37,770 --> 00:38:39,060
কিন্তু আমি তোমার সাথে যাচ্ছি।

281
00:38:44,360 --> 00:38:46,190
আমরা কোথায় যাচ্ছি?

282
00:38:46,730 --> 00:38:48,610
আমাদের কি হবে?

283
00:38:48,860 --> 00:38:50,320
তুমি এখনো অনেক ছোট।

284
00:38:51,650 --> 00:38:53,870
যে কোন জায়গায়। আমি জানি না

285
00:38:56,080 --> 00:38:59,040
আমি শীঘ্রই একটি চাকরি খুঁজব।
আমি কঠোর পরিশ্রম করব।

286
00:39:01,040 --> 00:39:03,460
আমি সব করব
তোমাকে খুশি করতে।

287
00:39:04,080 --> 00:39:05,380
আমি আপনার যত্ন নেব.

288
00:39:06,210 --> 00:39:08,300
আমি তোমাকে ভালবাসব
আর আমি তোমার জন্য লজ্জিত হব না।

289
00:39:14,140 --> 00:39:15,760
পাখি আর মাছ...

290
00:39:16,510 --> 00:39:18,180
... একে অপরকে ভালবাসতে পারে।

291
00:39:19,600 --> 00:39:21,770
কিন্তু আমরা একসাথে থাকতে পারি না।

292
00:39:22,380 --> 00:39:24,130
কারণ তাদের জগত আলাদা।

293
00:39:26,940 --> 00:39:29,690
আমি তোমাকে আমার জগতে নিয়ে যেতে পারব না।

294
00:39:30,610 --> 00:39:32,780
কি হবে
তুমি গেলে আমার কাছে?

295
00:39:37,410 --> 00:39:40,830
তুমি শিখবে। পাস করেছে।

296
00:39:43,110 --> 00:39:44,990
কাজ,

297
00:39:45,670 --> 00:39:46,920
প্রেমে পড়া,

298
00:39:48,260 --> 00:39:49,560
একটি পরিবার আছে

299
00:39:50,710 --> 00:39:52,840
আপনার জন্য আরো অনেক কিছু অপেক্ষা করছে।

300
00:39:54,730 --> 00:39:57,390
অনেক মানুষ তোমাকে ভালোবাসবে।

301
00:40:00,450 --> 00:40:03,910
মনে রেখো,
যাই ঘটুক,

302
00:40:05,430 --> 00:40:07,230
যতই সময় লাগে...

303
00:40:08,790 --> 00:40:10,580
আমি সবসময় তোমাকে ভালবাসব.

304
00:41:03,410 --> 00:41:05,200
আমি আপনাকে জিজ্ঞাসা
আপনি কেমন আছেন

305
00:41:07,080 --> 00:41:08,980
আমি ভালো আছি।
তুমি কবে ফিরছ?

306
00:41:09,000 --> 00:41:09,960
আমি এইমাত্র পৌঁছেছি.

307
00:41:09,960 --> 00:41:12,500
আমি নির্মাণ শেষ
আমার বাড়ি প্রথমে ম্যানিলায় ছিল।

308
00:41:13,050 --> 00:41:15,340
বাহ, আপনি সত্যিই এটি তৈরি করেছেন।
সুখী!

309
00:41:16,840 --> 00:41:18,260
এখন আপনার পরিকল্পনা কি?

310
00:41:18,630 --> 00:41:21,530
ম্যানিলায় আমার একটি ছোট ব্যবসা আছে--

311
00:41:21,550 --> 00:41:22,680
ভালোবাসা...

312
00:41:23,640 --> 00:41:25,680
-আহ--
-আমি শুধু...

313
00:41:28,310 --> 00:41:29,600
এই রিয়া আমার বউ।

314
00:41:29,770 --> 00:41:32,500
-এই জনি, আমার বন্ধু।
-ও. শুধু আমাদের অনুসরণ করুন.

315
00:41:32,530 --> 00:41:34,570
আপনাকে জেনে ভালো লাগলো।
বিদায়।

316
00:41:35,760 --> 00:41:37,500
-ঠিক আছে আমিও আগে যাব।
-ঠিক আছে--

317
00:41:37,530 --> 00:41:40,240
মাঝে মাঝে বাড়ির পাশে দাঁড়ান
যখন তুমি এখানে ফিরে আসবে।

318
00:41:48,460 --> 00:41:49,460
ধন্যবাদ

319
00:41:56,760 --> 00:41:59,200
জন্য ধন্যবাদ
সবকিছু তুমি আমাকে শিখিয়েছ।

320
00:42:51,190 --> 00:42:53,350
ঠিক আছে। আমাকে তার সাথে কথা বলতে দিন।

321
00:42:57,480 --> 00:43:00,440
হ্যালো, আমার প্রিয় Tantan.
মা বাড়ির পথে।

322
00:43:00,900 --> 00:43:02,610
তুমি আমাকে কি আনতে চাও?

323
00:43:05,280 --> 00:43:07,830
ঠিক আছে। আমি তোমাকে ভালোবাসি

324
00:43:09,910 --> 00:43:11,040
বিদায়।

325
00:00:00,000 --> 00:00:04,000
Gacor Bantengmerah স্লট
নতুন সদস্য বোনাস 100%

326
00:00:04,200 --> 00:00:09,200
লিঙ্কের মাধ্যমে ভিজিট করুন
>>> gacor.zone/hoki <<<

327
00:00:09,400 --> 00:00:13,400
অতিরিক্ত স্পেশাল প্লেয়িং ক্যাপিটাল
স্লট এবং ক্যাসিনো

328
00:04:05,000 --> 00:04:09,000
Gacor Bantengmerah স্লট
নতুন সদস্য বোনাস 100%

329
00:04:09,200 --> 00:04:14,200
লিঙ্কের মাধ্যমে ভিজিট করুন
>>> gacor.zone/hoki <<<

330
00:04:14,400 --> 00:04:18,400
অতিরিক্ত স্পেশাল প্লেয়িং ক্যাপিটাল
স্লট এবং ক্যাসিনো

331
00:15:35,000 --> 00:15:39,000
Gacor Bantengmerah স্লট
নতুন সদস্য বোনাস 100%

332
00:15:39,200 --> 00:15:44,200
লিঙ্কের মাধ্যমে ভিজিট করুন
>>> gacor.zone/hoki <<<

333
00:15:44,400 --> 00:15:48,400
অতিরিক্ত স্পেশাল প্লেয়িং ক্যাপিটাল
স্লট এবং ক্যাসিনো

334
00:32:57,000 --> 00:33:01,000
Gacor Bantengmerah স্লট
নতুন সদস্য বোনাস 100%

335
00:33:01,200 --> 00:33:06,200
লিঙ্কের মাধ্যমে ভিজিট করুন
>>> gacor.zone/hoki <<<

336
00:33:06,400 --> 00:33:10,400
অতিরিক্ত স্পেশাল প্লেয়িং ক্যাপিটাল
স্লট এবং ক্যাসিনো

337
00:42:17,000 --> 00:42:21,000
Gacor Bantengmerah স্লট
নতুন সদস্য বোনাস 100%

338
00:42:21,200 --> 00:42:26,200
লিঙ্কের মাধ্যমে ভিজিট করুন
>>> gacor.zone/hoki <<<

339
00:42:26,400 --> 00:42:30,400
অতিরিক্ত স্পেশাল প্লেয়িং ক্যাপিটাল
স্লট এবং ক্যাসিনো